186 · Аудио инструменты

Генератор субтитров

Создавайте субтитры к своим видео, не печатая их и не загружая видео.

Ваши данные: Модель загружается на ваше устройство и обрабатывает введенные вами данные в этом браузере. Ваши файлы не загружены на обработку. Подробности конфиденциальности

Генератор субтитров

или киньте сюда видео или аудио файл Файлы остаются на вашем устройстве

Самостоятельно выбрать язык быстрее и надежнее, чем определить его, особенно для коротких записей.

Запускается на вашем устройстве с помощью AI-модели с открытым исходным кодом (40–240 МБ, в зависимости от точности, скачано с этого сайта впервые). Ваши файлы никогда не загружаются.

Как использовать генератор субтитров

  1. Выберите видео (или аудио) файл.
  2. Выберите разговорный язык и SRT или WebVTT.
  3. Просмотрите субтитры, затем загрузите файл субтитров.

Использование субтитров

СТО работает на YouTube, Facebook, LinkedIn, Vimeo, VLC и большинстве редакторов. ВебВТТ предназначен для веб-видеоплееров. Всегда просматривайте подписи: имена, жаргонизмы и цифры — самые распространенные ошибки. Вы можете отредактировать текст в поле перед загрузкой.

Примеры

3-минутный видеоблог (на английском языке)

≈ 40 титров по времени

Видео на французском языке «Перевести на английский»

английские субтитры

Вопросы

Насколько это точно?

Он использует Whisper, модель речи с открытым исходным кодом, в ее небольшом «крошечном» размере, поэтому ее можно запускать в браузере. Четкая речь на обычных языках работает хорошо; сильные акценты, шум, музыка и перекрытие динамиков вызывают ошибки, поэтому проверяйте результат перед использованием.

Можно ли записать субтитры в видео?

Пока нет. Загрузите файл .srt вместе с вашим видео на YouTube или в социальные сети или загрузите его в свой видеоплеер.

Отправляется ли мой звук в службу искусственного интеллекта?

Нет. Модель ИИ загружается с этого сайта один раз и запускается на вашем устройстве. Аудио никогда не загружается.

Автоматический перевод. Обзор важных результатов.